Rali funciona como agencia de diseño editorial.

Nuestros diseñadores son especialistas en la rama del diseño gráfico enfocada a la producción de publicaciones, desde la preparación de campañas promocionales compuestas por carteles y folletos, y de propuestas de cubiertas e interiores para revistas, memorias, informes y todo tipo de libros, hasta la creación de identidades corporativas.

Para ello, el equipo creativo estudia al cliente, analiza el entorno al que nos dirigimos, está al día de las corrientes y modas globales y locales, y respeta la imagen corporativa y/o las indicaciones (modelos o pautas) recibidas. Ofrecemos, además, la búsqueda y selección del material fotográfico necesario. Y pensamos en el resto de la cadena productiva, cuidando de no limitar o dificultar las labores de maquetación e impresión.

Por defecto, en Rali generamos un mínimo de tres propuestas diferentes y será el cliente quien determine cuándo es suficiente, tras la necesaria consolidación de una propuesta definitiva que sirva de marco para el contenido.

El escáner es un periférico de captura de datos que nos permite obtener un archivo digital a partir de un original físico, generalmente imágenes impresas, para su posterior procesado e integración en el montaje de publicaciones. Y también sirve para generar texto editable a partir de documentos en papel.

En Rali disponemos de sistemas de escaneado tanto en plano como cilíndricos, de alta resolución y gran formato, y de dispositivos OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres) con bandejas de alimentación y con los que digitalizar textos antiguos o dañados y aplicar diccionarios.

Hoy, numerosas instituciones, fundaciones y compañías se deciden por la digitalización de sus fondos de material impreso, ahorrando espacio y costes de mantenimiento.

Tras el dominio alcanzado en el tratamiento del color por Tratex, nuestra fotomecánica filial en los 90 y primeros 2000, Rali ofrece las mejores prestaciones del mercado en la gestión de la imagen. Un equipo experto en el color analiza el estado de los originales y realiza el tratamiento y retoque que corresponda en base a las indicaciones del cliente y al debido equilibrio de contenidos.

Además, Rali dispone del software AGFA Apogee X Proofer aplicado a un soporte de salida EPSON Stylus Pro 9880, para la producción de pruebas de color, que sirven de muestra visual para el cliente y de referencia a pie de imprenta. Se trata de una tecnología de pruebas de impresión reconocida por instituciones internacionales de prestigio.

Es el núcleo de nuestra actividad.

Primero convertimos el contenido al formato de trabajo, luego creamos maquetas y hojas de estilo y, finalmente, realizamos el ajuste y montaje de la publicación: Layout.

El programa profesional de edición Adobe InDesign es la herramienta básica de trabajo. En 2003-04, al servicio de la Unidad de Producción de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea en Luxemburgo, Rali fue pionero en la utilización de este software multiplataforma que prometía desbloquear la búsqueda de una única codificación de caracteres aplicable al número creciente de idiomas oficiales europeos.

Nuestra trayectoria con el servicio editorial de la UE y demás instituciones oficiales europeas avala nuestra capacidad para trabajar en proyectos multilingües, incluyendo el ruso, el árabe y el chino.

Tras la entrega de primeras pruebas en formato PDF de baja resolución, Rali introduce cambios de autor y correcciones tipográficas, generando sucesivas pruebas hasta el visto bueno del cliente.

La categoría de nuestro servicio de lectura y corrección es máxima, gracias a la labor del antiguo encargado del taller, cuya innata capacidad para la lingüística unida al dominio del oficio de las Artes Gráficas nos ha ayudado a fidelizar a aquellos clientes preocupados por la calidad de sus productos.

Con el tiempo, fruto de nuestra psicosis por la flexibilidad, hemos conseguido conservar este preciado activo en el taller y prueba de ello es el servicio de corrección que realizamos para numerosos clientes públicos y privados, como son el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales (CEPC) y el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) en Madrid, o el Departamento de Publicaciones de la Universidad de Deusto. Sin embargo, nuestra labor de revisión interna y en exclusiva del Boletín Oficial de Bizkaia, como parte de nuestro contrato con la Diputación Foral, es la mejor carta de presentación posible. Los documentos finales siempre son objeto de una revisión interna centrada en los contenidos clave: cubiertas y páginas preliminares.

Llamamos libro electrónico (e-book) a la versión digital de un libro, y lector (e-reader) al dispositivo para su lectura.

Rali ofrece un servicio interno de elaboración de e-books, en los formatos comúnmente utilizados en el mercado y para uso en todo tipo de dispositivos móviles: smartphones, lectores y tabletas. En Rali complementamos el proceso informático con un tratamiento de contenidos específico gracias a nuestro perfil gráfico.